Berlynas, 1939-ieji. Dvylikametė Hana Rozental dar ką tik gyveno saugų ir aprūpintą gyvenimą. Bet dabar jis virsta aukštyn kojomis – mergaitės šeima netenka visko, kas buvo brangu, ir tampa naujos valdžios taikiniais.
Vienintelė viltis – transatlantinis laivas „St. Louis“, žadantis žydams saugią kelionę į Kubą ir naują pradžią svetur. Hanai, jos šeimai ir geriausiam draugui Leo ši kelionė atrodo kaip išsigelbėjimas. Bet netrukus iš Kubos atsklinda nerimą keliantys gandai, keičiasi karo aplinkybės, ir trapi saugumo iliuzija subliūkšta.
Niujorkas, 2014-ieji. Dvyliktojo gimtadienio proga Ana Rozen gauna paslaptingą siuntinį nuo nežinomos giminaitės iš Kubos. Jo turinys paskatina mergaitę su mama vykti į Havaną ir atskleisti tragiškas šeimos istorijos paslaptis.
„Vokietaitė“ – tikrais faktais paremta, jautri ir skaudžiai taikli istorija. Ji apima dvi skirtingas, bet kai kuo ir panašias laiko erdves ir kelia klausimą: ar įmanoma tremtyje rasti namus?
